冬の剪定体験

いつもお世話になっている山梨のまるき葡萄酒さんで、2週連続ブドウ樹の剪定をさせていただきました。垣根の長梢剪定と短梢剪定です。

見た目似ていてもそれぞれの樹に特徴があって、どうしたら来年美味しいブドウが出来るかって考えたりしていると、ブドウ樹に対してどんどん愛着が湧いてきます。ブドウ樹の事だけ考えて無心になれる所も感動です。

葡萄栽培プロの伊藤さんと間瀬さんにそれぞれ丁寧にOne-on-one 指導していただき、何とも贅沢な剪定体験でした。2人ともイケメンでめっちゃ楽しかった(笑)またよろしくお願いいたします!

Experienced grapevine pruning at Maruki winery in Yamanashi. Pruning is an essential task during dormancy to make sure the number of shoots will grow next year. Even though the vines look similar, each one has its own characteristics. During the pruning, I could think about only the vine, and it was like a peaceful meditative state. I felt more attached to the vines.

I’d like to thank professional viticulturists, Ito-san and Mase-san for giving me a detailed one-on-one instruction. It was such an amazing and luxurious experience!

↑  短梢剪定です。

↓  まるきさんでは、羊が草を食べる仕事をしています、除草剤や殺虫剤の使用を控えて、サステイナブルなワイン作りに取り組んでいます。

こちらは長梢剪定。野間さんの剪定テクニック、しっかり学びたいです!

栽培の伊藤さんと。とても丁寧な仕事を教えてくださってありがとうございます!

ワインと日本酒を英語で表現しよう!

好きな事、必要な事から英会話を学んで仕事に役立てよう! ワイン&日本酒ソムリエの延3万人以上のアメリカでの接客経験をもとに、シチュエーション別英会話とワイン&日本酒の英語コミュニケーションをお届けします!

0コメント

  • 1000 / 1000